SHIとIAIA、連邦委員会に対しインド美術工芸法の改正案を保留するよう要請

2023 年 8 月 18 日金曜日、午後 4 時 33 分

アラスカ州ジュノー（KINY）－シーラスカ遺産研究所（SHI）とアメリカン・インディアン美術研究所（IAIA）は連邦政府に対し、真実を明らかにしたインディアン美術工芸法（IACA）の修正案の施行を延期するよう求めている。 -米国内でのインドの美術品や工芸品のマーケティングにおける虚偽表示を禁止する広告法。

今日、ニューメキシコ州サンタフェで行われた公聴会で、米国内務省の委員会は、サンタフェとSHIでIAIAを代表して証言したトリンギットのアーティスト、クリスタル・ワールドを含む先住民族の証言を聞いた。 IAIAを代表する研究所のネイティブアーティスト委員会。

ウォール氏は証言の中で、修正草案の意図は不明瞭で、一部の条項は本物のアメリカ先住民製品を保護するというIACAの適切な機能を著しく損なう可能性があると述べた。

同氏はまた、同省はIACAとその理事会であるインド美術工芸委員会（IACB）の強化にもっと注力すべきだと述べた。

「私たちは同省が一歩下がって、IACAを実施する規制の全体的な構造を再検討することを推奨します」と、SHIの最高執行責任者であるリー・カディンガー氏とSHIの法律顧問であるジェイコブ・アダムズ氏とともに証言したウォール氏は述べた。

同省によると、改訂草案は理事会によって実施されるIACAの規則を現代化することを目的としている。

改訂草案は、プロモーション活動に同等の焦点を当て、インド製品の定義を拡大し、特定の状況においてインド人以外の労働者がインド製品に従事することを許可し、品目がインド製品であることを証明するための新しい認証商標の使用を許可します。と同省の政策・管理・予算担当首席次官補ジョーン・ムーニー氏とインディアン問題担当のブライアン・ニューランド次官補が部族指導者らに送った書簡によると、

パネルは次の質問について意見を求めていました。

• 改訂草案では、追加の品目が「インド製品」として販売される資格があることを提案しています。 この改訂版は、インドの芸術家が現在創作しているインディアンの美術品や工芸品の範囲を十分に考慮していますか?• インディアン美術工芸法を実施する規制の目的で、ハワイ先住民組織を「インディアン部族」の定義に含めるべきですか?• 草案改訂によって施行活動が変更されることはありません。 行政上の没収などの追加の執行ツールは、インドのアーティストに自信を与えるでしょうか?

最初の質問に関して、ワールド氏は「インド製品」の定義を拡大しようとする試みには問題があると証言した。

「我々は『インド製品』の定義の範囲を検討するという考えを支持するが、諮問草案のアプローチには強く反対しており、この議論は定義を定義する必要があるかどうか、またどの範囲まで行う必要があるかという問題から始める必要があると信じている」変更されました」と彼女は言いました。

ワールド氏は、SHIはIACAにハワイ先住民を含めることを支持しているが、含める範囲が広すぎて管理不能にならないよう、文言は明確に草案されるべきだと述べた。

最後の質問に関して、ウォル氏は現在、行政、刑事、民事の法的手段を通じてIACAの条項を強制できる多くの手段が存在すると証言した。

「IACAの執行規定を改良することは歓迎だが、私たちは、そもそも悪者が偽の先住民美術品を販売することをより困難にするために、インディアンの芸術品や工芸品を積極的に保護し支援する議論を優先するアプローチを支持する。 強制は事前対応型ではなく事後対応型です。 積極的な基盤に焦点を当てた取り組みが有益であるというのが SHI の立場です。 私たちは、インドの美術品や工芸品、ひいてはインドの美術品や工芸品市場の支援に最大の効果をもたらすには、IACA理事会に与えられた権限、特に設立、管理、執行に与えられた権限を思慮深く大幅に発展させ、これに基づいて構築することができると考えています。本物のインドの芸術品や工芸品に対する連邦政府による全国的な認定商標の取得は自主的な制度です」と、世界的に有名なサンタフェ・インディアン・マーケットのブースから時間を割いて証言したウォル氏は語った。